东风破2016

张笑君,刘小锋,牛丽燕,张铎

追忆潸然

某天想起这段恋情一定会哭泣 / 回忆起这段恋情一定会哭吧 / 我们曾相爱，想到就心酸 / 东京爱情故事2016 / Love That Makes You Cry / 那一年我们谈的那场恋爱

潮流教主-普通话版

Fashion War

超能老豆

Daddy Dearest / 爸B有话儿

亲爱的翻译官

翻译官 / Les Interprètes

穿越者 第一季

时间旅行者 / 旅行者 / 时空旅行者

七月与安生

SoulMate / Soul Mate

权欲 第三季

Power Season 3

旋风十一人

少年足球

北上广依然相信爱情

北上广不相信眼泪姐妹篇 / City Still Believe in Love

镖王传奇

游大庆,刘梓娇,陈育臣,梁笑

路西法 第二季

魔鬼神探（港/台）

胭脂

Rookie Agent Rogue

锦绣未央

庶女有毒 / The Princess Wei Yang

因为爱情有幸福

幸福满堂 / 幸福满堂之爱归来

黑帆 第三季

托比·斯蒂芬斯,汉娜·纽,卢克·阿诺德,杰西卡·帕克·肯尼迪,汤姆·霍珀,扎克·麦克格温,托比·施密茨,克拉拉·佩吉特,哈基姆·凯-卡西姆,路易丝·巴恩斯,卢克·罗伯茨,雷·史蒂文森,帕特里克·利斯特

好先生

劣质好先生 / 幸福有多远 / To Be A Better Man

球手们 第二季

Ballers Season 2

校花的贴身高手2

校花的贴身高手第二季 / Mr. Bodyguard 2

校花的贴身高手3

校花的贴身高手第三季

忍冬艳蔷薇

Switch of Gate

校花的贴身高手4

校花的贴身高手第四季

患难与共 第二季

马克·杜普拉斯,利欧·哈克福德,梅兰妮·林斯基,阿曼达·皮特,马克·卡西米尔·戴妮奇斯,本佛意,金格·贡萨加

月桂树西装店的绅士们

月桂树洋服店的绅士们 / The Gentlemen of Wolgyesu Tailor Shop

副总统 第五季

二当家 / 副人之仁

血染大青山

战神之血染的青春 / Ensanguined Youth

百年酒馆

Horace & Pete

锻刀

热血之共赴国难 / 共赴国难 / Blade Warrior

绿箭侠 第五季

绿箭 / Green Arrow Arrow Season 5

最美是你

Beautiful You

天蝎 第三季

蝎子网 / 天蝎计划 / 代号蝎子 / 蝎尽所能

决战江桥

马占山之决战江桥 / 马占山

为奴十三年

失落十三年

安居

天下第一难 / 大拆迁 / Housing

东方战场

Eastern Battlefield

女怕嫁错郎

乡村情感之女怕嫁错郎 / I Married the Wrong Guy

不可能完成的任务

不可能的任务 / Impossible Mission

小别离

A Love for Separation

小镇大法官

中国式法庭 / Big Judge

珍珠耳环

真假胭脂劫

美国犯罪故事 第一季

美国犯罪故事：公众与O.J.辛普森的对决(港) / 美国犯罪故事：检方公诉辛普森 / 美国罪案故事 / 美国罪案故事：公诉辛普森 / 美国罪案：人民诉辛普森案 / American Crime Story: The People V OJ Simpson / The Run of His Life: The People V. O.J. Simpson / 美国罪案故事：辛普森公诉案

无耻之徒(美版) 第六季

无耻家庭(美版) 第六季

寻找爱的冒险

夺宝奇缘 / 珠联璧合

吾儿可教

极品家族之吾儿可教

时间管理局 第二季

鲁道夫,桑丘,奥拉·加里多,纳乔·弗雷斯内达,卡耶塔娜·吉恩·库尔沃,乌戈·席尔瓦,Juan,Gea,Francesca,Piñón,杰米·布兰奇,Mar,Ulldemolins,胡里安·毕亚格兰,娜塔莉安米兰,José,Ramón,Iglesias,Susana,Córdoba

刘海戏金蟾2016

宝珠奇缘 / The Story of Liu Hai and Jinchan

罪恶黑名单 第四季

黑名单

毒枭 第二季

缉毒特警 / 毒枭风云

3% 第一季

百分之三 / 3 Percent

邪恶力量 第十二季

凶鬼恶灵 第十二季 / 超自然 第十二季 / 灵异录 第十二季 / 超级捉鬼兄弟 第十二季

对不起，我爱你

对不起，我爱你 泰国版 / Sorry, I Love You

猎人

野驴计划 / 野驴

博斯 第二季

波什 Bosch Season 2

罪夜之奔

纽约杀人夜(港) / 谜之罪夜 / 罪夜之谜 / 罪恶之夜 / 迷夜 / 事发当晚 / 黑夜里的正义 / 司法审判 / Criminal Justice

先见之明 第一季

始祖 / 初使

格莫拉 第二季

Gomorra - La serie Season 2

古战场传奇 第二季

外乡人 / 外地人 Outlander Season 2

亿万 第一季

财富战争(港) / 财富之战 / 金融战争 / 亿万富翁 / 亿万风云

战争与和平

保罗·达诺,莉莉·詹姆斯,詹姆斯·诺顿,斯蒂芬·瑞,亚德里安·埃德蒙松,格列塔·斯卡奇,杰克·劳登,汤姆·伯克,阿奈林·巴纳德,塔彭丝·米德尔顿,奥雷利昂·维依科,吉莲·安德森,费奈拉·伍尔加,吉姆·布劳德本特,肯内斯·库兰汉姆,丽贝卡·弗朗特,埃斯林·洛福斯,罗里·基南,克洛伊·皮里,米迦勒·埃普,卡勒姆·特纳,玛丽·罗斯科,托马斯·阿诺德

黑客军团 第二季

骇客军团 / 机器人先生